A. Menarini Diagnostics Srl – GlucoLog® Kids & Teens Diabetes APP. A. Menarini Diagnostics Srl – Licenza software 1. CONCESSIONE DELLA LICENZA. A. Menarini Diagnostics Srl concede il diritto all’uso di una copia di GlucoLog® Kids & Teens Diabetes APP. Tutti i diritti non espressamente concessi con la presente sono riservati ad A. Menarini Diagnostics Srl
2. COPYRIGHT. L’app è di proprietà di A. Menarini Diagnostics Srl o dei suoi fornitori ed è protetta da copyright secondo i termini di legge dei diritti d’autore vigenti in Italia e delle disposizioni degli accordi internazionali. Non è permesso rimuovere l’avviso di copyright da qualsiasi copia dell’app o da qualsivoglia materiale stampato che l’accompagna.
3. ALTRE RESTRIZIONI. Il presente Accordo di Licenza di A. Menarini Diagnostics Srl attesta il diritto di possesso della licenza per l’esercizio dei diritti in esso sanciti. Conservare la presente licenza in un luogo sicuro. Non è permesso noleggiare, cedere o altrimenti trasferire l’app. Non sono permesse azioni di retroingegneria, di decompilazione o di disassemblaggio dell’app salvo i casi in cui dette operazioni siano espressamente consentite dalle leggi applicabili.
4. GARANZIA LIMITATA / LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ Qualsiasi uso personale dell’app è interamente a proprio rischio. L’app viene fornita “allo stato attuale”. Nei termini di quanto permesso dalle leggi applicabili, A. Menarini Diagnostics Srl e i suoi fornitori non si faranno carico di qualsivoglia altra garanzia, quale che ne sia la natura, esplicita o implicita, includendo, ma non limitatamente a, garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per un fine particolare, o di non violazione dei diritti di terzi. A. Menarini Diagnostics Srl non è vincolata alla fornitura di aggiornamenti dell’app.
5. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ Nei termini di quanto permesso dalle leggi applicabili, in nessuna circostanza A. Menarini Diagnostics Srl o i suoi fornitori potranno essere ritenuti responsabili per qualsiasi danno (compresi, ma non limitatamente a, danni accidentali, diretti, indiretti, speciali, o consequenziali, danni per perdita di profitti, interruzione dell’attività commerciale, perdita di informazioni aziendali, e/o altre perdite pecuniarie) che origini dall’uso o dall’incapacità di usare questa app della A. Menarini Diagnostics Srl; anche nel caso in cui A. Menarini Diagnostics Srl sia stata informata della possibilità di tali danni.
6. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questa applicazione è stata realizzata per offrire un orientamento e non si sostituisce al parere di un medico. Nell'utilizzo delle informazioni fornite dall'applicazione confrontarsi con il medico di fiducia e concordarne sempre l'uso. Nel caso di dubbi, attenersi sempre alle indicazioni del medico. Per domande o richieste di chiarimento riguardanti il presente Accordo, o volendo contattare A. Menarini Diagnostics Srl per motivi di qualsiasi altra natura, scrivere a: A. MENARINI DIAGNOSTICS Srl Via Sette Santi 3 50131 Florence ( Italy ) Attenzione: B. U. Check-up Internazionale INFORMATIVA PRIVACY Gentile utente, A. Menarini Diagnostics Srl, con sede in Via Sette Santi, 3, 50131 Firenze (Italy) editore dell’APP “GlucoLog® Kids & Teens Diabetes” (“APP”), ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003 (“Codice Privacy”) e in ossequio alle raccomandazioni espresse dal Gruppo di Lavoro Europeo nel “Parere 02/2013 sulle applicazioni per dispositivi intelligenti”, desidera fornire alcune informazioni relative all’utilizzo dell’APP con specifico riferimento al trattamento dei Suoi dati personali. La Società, conformandosi al principio di “necessità nel trattamento dei dati” a mente del quale i programmi informatici sono configurati riducendo al minimo l'utilizzazione di dati personali e di dati identificativi, La informa che l’utilizzo dell’APP non comporta alcuna operazione di trattamento dati personali né da parte propria né da parte delle società farmaceutiche che sponsorizzano l’APP. Ciò in quanto, fatto salvo quanto sotto, non sono richiesti, né raccolti né in alcun modo trattati i Suoi dati personali né nessun’altra informazione sul Suo conto, ivi inclusi dati personali sulla Sua salute, Suoi dati identificativi o di registrazione, Suoi comportamenti o dati relativi ai Suoi spostamenti tracciabili tramite i sistemi di geolocalizzazione presenti nell’APP. Qualora le funzionalità dell’APP richiedano all’utente l’inserimento di alcuni dati personali anche sensibili (inclusi video e fotografie), la Società informa che tali dati personali volontariamente immessi nell’APP rimangono memorizzati esclusivamente in locale di modo che solo l’utente possa consultarli. Il conferimento dei dati personali da parte dell’utente è facoltativo e consigliabile al fine di godere appieno delle funzionalità offerte tramite l’APP; esso non è tuttavia necessario per consentire all’utente di utilizzare l’APP. Qualora le funzionalità dell’APP lo prevedano, se l’utente sceglie di condividere propri dati personali tramite l’APP con terze parti (es. pubblicandoli sul proprio account social network, inviandoli via mail o sms al proprio medico etc.), l'utilizzo di tali dati sarà soggetto alle condizioni relative alla privacy di tali terze parti che la Società invita a verificare prima di effettuare ogni operazione in tal senso. Fatto salvo quanto sopra, i dati personali dell'utente non sono comunicati a terzi, persone fisiche o giuridiche, né sono diffusi in alcun modo. Si puntualizza che i dati originariamente (o resi definitivamente) anonimi e i dati aggregati anonimi NON sono considerati dati personali ai fini delle leggi privacy applicabili e/o della presente Informativa Privacy. Nello specifico per dati “aggregati anonimi” s’intendono le informazioni registrate sugli utenti e riunite in gruppi in modo che non sia in alcun modo possibile identificare i singoli utenti. Tali dati anonimi, ad esempio relativi al corretto funzionamento e manutenzione dell’APP, frequenza di utilizzo dell’APP, aggiornamenti, report sui crash di sistema etc. potranno essere raccolti in modo automatico tramite l’uso dell’APP dalla Società a scopo di manutenzione e analisi. Ulteriormente, ai sensi dell’art. 122 del Codice Privacy, come esemplificato nel pop-up visualizzato in fase d’installazione, la Società informa l’utente che col suo consenso potrebbe avere accesso a e/o potranno essere archiviate sul device alcune informazioni nella misura strettamente necessaria a fornire il servizio esplicitamente richiesto dall’utente e/o alla corretta fruizione dell’APP. I dati sono trattati in forma prevalentemente elettronica. La Società informa che ai sensi dell’Art. 7 del Codice Privacy chiunque, rivolgendosi al titolare del trattamento, può esercitare il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, verificarne contenuto, origine ed esattezza, chiederne integrazione, aggiornamento, rettifica, cancellazione, trasformazione in forma anonima, blocco nel caso di trattamento in casi di violazione di legge, opposizione al trattamento per motivi legittimi. Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali da parte della Società nonché per esercitare i diritti riconosciuti dal Codice Privacy, l’utente può contattare il Titolare presso i recapiti indicati in precedenza. Ulteriormente, s’invita a prendere attenta visione delle privacy policies dei singoli Stores da cui l’APP è stata scaricata (AppStore, Google Play) ciò in quanto gli Stores potrebbero effettuare autonome operazioni di trattamento di dati personali dell’utente (quali a titolo di esempio l’indirizzo email, dati dello smartphone/device, dati relativi alla geolocalizzazione, abitudini di consumo, eventuali dati sulla salute o sensibili etc.), anche condividendo tali dati con soggetti terzi, secondo quanto previsto dalle relative privacy policies applicabili. Se di Suo interesse potrà prendere cognizione dei singoli regolamenti sul trattamento dei dati personali accedendo ai relativi siti web degli Stores. Si precisa che i singoli Stores agiscono quali Titolari autonomi ai sensi del Codice della Privacy (art. 4 D. Lgs. 196/03) e che quindi la Società non risponde ad alcun titolo delle operazioni di trattamento dati effettuate dagli Stores. L’utente conferma di aver letto l’informativa e di accettarne il contenuto"